Ринок Сен-Жермен

Декоративні світильники, розроблені на замовлення, символізують район та підкреслюють його індивідуальність.

Ринок Сен-Жермен у серці шостого округу Парижа – ринкова будівля XIX століття, спроектована Жаном-Батистом Блонделем, одним із улюблених архітекторів Наполеона. Під загрозою знесення у 1970-х, згодом внесена до переліку об’єктів під захистом, будівля зазнала капітального ремонту та знову відкрилася у 2017 році.

Масивна прямокутна ринкова будівля розкинулася на 3 поверхи. У підвальному та на другому поверсі розташовані офіси місцевих органів влади; на першому поверсі знаходиться критий ринок продовольства, кафе та магазини з широким асортиментом продукції. Щоб збільшити видимість продавців та привабити покупців з вулиці, у рамках реконструкції відкрили аркади.

Schréder разом із архітектурною студією DGLA та дизайнерським бюро Barbanel були запрошені до роботи над заміною старих неонових світильників оригінальною концепцією освітлення, яка б розкривала та висвітлювала архітектуру району. Ми взяли наявний світильник Phylos і модифікували його, щоб запропонувати адаптивне освітлення з органічним дизайном.

Новий світильник, висотою 452 мм та діаметром 650 мм, оснащений 30 світлодіодами та манить пішоходів у теплі м'які тони (3000К).

Оригінальність концепції полягає в абажурі світильника, який містить стилізоване зображення вуличної карти району. Це зображення вирізане лазером не тільки на бічних сторонах абажура, а й зверху. Три світлодіоди, розміщені на стійках між світильником і абажуром, проектують зображення на стелю, створюючи дуже неповторну атмосферу.

Rue Lobineau
Париж
Франція

Замовник

Marché Saint-Germain

Партнер(и)

Агенція DGLA
проєктне бюро "Barbanel"
Extrait du livre sur projet

Розгортка з книги "Marché Saint-Germain, Retour vers la ville"

Загалом, під арками встановлено 64 світильники, виготовлених на замовлення, які забезпечують в середньому 35 люкс. Протягом ночі світильники дімуються на 60%, що дає економію енергії близько 40%.

64
світильників
35
люкс
40%
економії енергії

Ринкова будівля перетворена на привабливий простір, де люди можуть насолоджуватися неквапливою прогулянкою під арками будівлі як вдень, так і вночі. Легкий натяк освітлення на характер району подобається і містянам, і туристам.