УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА SCHRÉDER

1. Преамбула
 

1.1. Настоящие Условия использования («Условия») опубликованы компанией Schréder S.A., зарегистрированной в соответствии с законодательством Бельгии и имеющей зарегистрированный офис по адресу: Rue du Lusambo 67, 1190, Брюссель, Бельгия, от своего имени и от имени аффилированных компаний1 (совместно именуемых «Schréder»). Настоящие Условия применяются к данному веб-сайту и ко всем веб-сайтам, которыми Schréder владеет или имеет лицензию на использование (каждый из них «Веб-сайт»).

1.2. Настоящие Условия применяются только к Вашему личному пользованию Веб-сайтом. Поэтому, рекомендуем вам ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ЭТИ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА. Эти Условия следует читать вместе с Политикой конфиденциальности Schréder и Политикой использования файлов Cookies, которые описывают, как Schréder использует файлы cookies, какие персональные данные собирает и как их обрабатывает при пользовании Веб-сайтом.
 
1.3. Используя Веб-сайт, Вы принимаете Условия независимо от того, покупаете ли какую-либо услугу или продукт у Schréder. В случае, если Вы покупаете товары или услуги у компании Schréder, применяются дополнительные условия.
 
1.4. Если прямо не указано иное, настоящие Условия не являются предложением или побуждением к заключению юридически обязывающего договора и не являются частью условий для получения наших продуктов и услуг.
 
1.5. Компания Schréder оставляет за собой право по своему усмотрению в любое время изменять, модифицировать или изменять настоящие Условия, опубликовав измененные условия на этом веб-сайте. Поэтому рекомендуем Вам периодически просматривать эти Условия. Измененные условия вступают в силу с даты их публикации на этом веб-сайте. Schréder также оставляет за собой право без уведомления и по своему собственному усмотрению в любое время прекратить, приостановить или удалить любую услугу, предлагаемую данным Веб-сайтом или через Веб-сайт, а также Веб-сайт в целом.

2. Лицензия и условия
 

2.1. Schréder предоставляет Вам персональную, ограниченную, безвозмездную, неэксклюзивную лицензию на доступ и использование Веб-сайта, без права передачи или сублицензирования.

2.2. В качестве условия такой лицензии вы признаете и соглашаетесь с тем, что:

  • Все тексты, графика, пользовательские интерфейсы, визуальные интерфейсы, фотографии, товарные знаки, логотипы, защищенные авторским правом материалы, компьютерный код и другая интеллектуальная собственность («Контент») на Веб-сайте контролируются, принадлежат или лицензируются компанией Schréder или для компании Schréder;
  • За исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящих Условиях, ни одна часть Веб-сайта, представленная продукция, описания или прайс-листы, а также любой Контент не могут быть скопированы, изменены, воспроизведены, переизданы, загружены, сохранены, опубликованы, публично представлены, закодированы, переведены, переданы или распространены каким-либо способом на любой другой компьютер, сервер, веб-сайт или другие средства публикации и распространения, или использованы в любых коммерческих и некоммерческих целях без предварительного письменного согласия Schréder.

2.3. Любые права, явно не предоставленные в настоящих Условиях, сохраняются за Schréder.

3. Использование и обращение
 

3.1. За исключением персональных данных2, защищенных Политикой конфиденциальности Schréder, любая информация, которую Вы передаете или публикуете на этом сайте, считается неконфиденциальной. 

3.2. Вы можете использовать информацию о товарах и услугах Schréder, предоставленную Schréder для загрузки с Веб-сайта при условии, что Вы (1)  сохраняете все обозначения авторских прав во всех копиях таких документов; (2) используете эту информацию только в своих личных  некоммерческих целях, не копируете и не размещаете такую информацию на каком-либо компьютере либо другом носителе;  (3) не вносите никаких изменений в такую информацию и (4) не даете никаких дополнительных заверений или гарантий, относящихся к таким документам.

3.3. Вы соглашаетесь с тем, что не будете предпринимать никаких действий, которые налагают чрезмерную или непропорционально большую нагрузку на инфраструктуру Веб-сайта, системы или сети Schréder, а также на любые системы или сети, подключенные к Веб-сайту.

3.4. Вы не можете публиковать или передавать на Веб-сайт или с Веб-сайта любые материалы:

  • угрожающего, оскорбительного, клеветнического, скандального, непристойного, порнографического, крамольного, разжигающего ненависть, дискриминационного или богохульного характера, нарушающие доверие и конфиденциальность, или иным образом неприемлемого; и/или
  • если у Вас нет законных оснований на их использование; и/или
  • представляющие собой или поощряющие поведение, которое может представлять уголовное или гражданское правонарушение, либо повлечь за собой уголовную или гражданскую ответственность; и/или
  • которые могут нанести вред Веб-сайту или системам Schréder, а также помешать или попытаться помешать надлежащей работе Веб-сайта или любой транзакции, проводимой на Веб-сайте, или использованию Веб-сайта любым другим лицом.

4. Ссылки на/с других веб-сайтов

 

4.1. Если этот Веб-сайт содержит ссылки на другие независимые сторонние веб-сайты, эти ссылки предоставляются только для удобства, общего ознакомления и для интереса. Schréder не просматривает сторонние веб-сайты, не несет за них ответственности, и такие сторонние веб-сайты не подпадают под действие настоящих Условий или Политики конфиденциальности Schréder.  

4.2. Вы можете ссылаться на этот Веб-сайт при соблюдении следующих условий:

  • Вы не используете, не изменяете и не удаляете какую-либо Интеллектуальную собственность; и/или
  • Вы ссылаетесь только с веб-сайтов, которые вы имеете право использовать; и/или  
  • Вы не утверждаете и не подразумеваете, что Schréder поддерживает какие-либо продукты или услуги, кроме его собственных; и/или
  • Вы не копируете ни одну страницу этого Веб-сайта; и/или
  • Вы не искажаете Ваши отношения с Schréder и не предоставляете неверную информацию об этом; и/или
  • Ваш веб-сайт не содержит Контент, являющийся неприятным, оскорбительным или противоречивым, который нарушает права какого-либо лица или не соответствует применимому законодательству.

5. Нарушение
 

5.1. Если вы не соблюдаете настоящие Условия, Schréder может приостановить или прекратить Ваш доступ к этому Веб-сайту и предпринять любые другие правовые действия против Вас.  

5.2. Вы соглашаетесь обезопасить Schréder, его дирекции, акционерам, сотрудникам, агентам, аффилированным лицам от каких-либо требований, убытков, ответственности, претензий, расходов или ущерба, причиненных/понесенных Schréder или деловыми партнерами Schréder в результате нарушения Вами настоящих Условий.

5.3. Schréder оставляет за собой право в любое время раскрывать любую информацию, которая считается необходимой для соблюдения любого применимого закона, нормативного акта, судебного процесса или правительственного запроса. Для получения дополнительной информации о раскрытии личных данных, пожалуйста, прочитайте Политику конфиденциальности Schréder.

6. Ограничение ответственности и отказ от гарантий

 

6.1. SCHREDER НЕ ОБЕЩАЕТ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ВЕБ-САЙТА ОБЕСПЕЧИТ ОСОБЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, И ТО, ЧТО ЭТОТ САЙТ, ЕГО СОДЕРЖАНИЕ, УСЛУГИ И ФУНКЦИИ БУДУТ БЕЗОШИБОЧНЫМИ ИЛИ БЕЗ ПРОБЕЛОВ, И ЧТО НЕДОСТАТКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. ЭТОТ САЙТ И ЕГО СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ». ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ НА ВЕБ-САЙТЕ, МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. SCHREDER НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ДЕЙСТВИЯ, УПУЩЕНИЯ, ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ ПОТЕРИ ИЛИ УЩЕРБ, НАРУШЕНИЯ ЛЮБЫХ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, СВЯЗАННЫЕ С ВАШИМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА, ​​СВЯЗАННЫХ ВЕБ-САЙТОВ И/ИЛИ ЛЮБЫХ УСЛУГ SCHREDER. SCHREDER ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ТОЧНОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.

6.2. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА ЭТО ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОМ, МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ, ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ, ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ДАЖЕ ЕСЛИ SCHRÉDER БЫЛ ПРОИНФОРМИРОВАН О ТАКОЙ ВОЗМОЖНОСТИ.

7. Разное
 

Если одно или несколько положений настоящих Условий будут признаны недействительными, незаконными или не имеющими законной силы (полностью или частично), оставшаяся часть положения и настоящих Условий не будет затронута и продолжает действовать в полном объеме, так если бы недействительное, незаконное или неисполнимое положение никогда не существовало. В этом случае Стороны вносят поправки в недействительное, незаконное или неисполнимое положение (положения) или любую его часть или договариваются о новом положении, которое максимально точно отражает цель недействительного, незаконного или неисполнимого положения (положений).

8. Применимое право
 

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Бельгии. Любой спор, возникающий из настоящих Условий или связанный с ними, подлежит исключительной юрисдикции судов Брюсселя, Бельгия.

 

Дата публикации: 15 октября 2019

1 «Аффилированная компания» в отношении любой Стороны означает любую компанию, которая время от времени прямо или косвенно контролирует, контролируется или находится под общим контролем Стороны, где «контроль» подразумевает прямое или косвенное владение не менее половиной голосов любой компании или полномочия осуществлять управление или влиять на менеджмент и политику компании через владение ценными бумагами, имеющими право голоса, либо голосующий интерес или иным образом.
2 Термины «Персональные данные» и «Обработка» имеют то же значение, что и в Регламенте (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года, Общее положение о защите данных («GDPR»).