Политика конфиденциальности

  1. ЦЕЛЬ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

 

В компании Schréder («Schréder» или «мы» или «нам») мы ценим отношения с нашими деловыми партнерами, клиентами и любой стороной, заинтересованной в нашем бизнесе, и стремимся защитить вашу конфиденциальность.

 

В данной Политике конфиденциальности («Политика») описываются типы информации, включая Персональные данные («Информация» или «Персональные данные»), которую мы собираем о наших деловых партнерах, наших клиентах, а также о пользователях наших  Веб-сайтов и Портала для клиентов, как она используется или иным образом обрабатывается, кому мы можем ее раскрывать, а также ваши права в отношении вашей Информации.

 

Для удобства пользования все термины с большой буквы, которые не определены в тексте настоящей Политики, определены в разделе 5 ниже.

 

  1. КТО ОТВЕТСТВЕНЕН ЗА ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

 

Schréder SA — это глобальная компания, действующая через свои филиалы со штаб-квартирой в Бельгии по адресу: Rue de Lusambo 67, 1190, Брюссель. В зависимости от обстоятельств, Schréder SA или любой из ее Филиалов будет нести ответственность за Информацию, которую мы собираем о вас, и будет называться Контроллер данных.

 

В определенных обстоятельствах, таких как трансграничные вопросы, Schréder SA и ее Филиалы будут нести совместную ответственность за вашу Информацию и будут сотрудничать, по мере необходимости, для выполнения наших обязательств в соответствии с Применимым законодательством.

 

  1. ИНФОРМАЦИЯ, СОБРАННАЯ НАМИ

 

Schréder собирает информацию, которую вы добровольно предоставляете или собирается автоматически, как указано ниже.

 

Информация, которую мы собираем о наших деловых партнерах и клиентах в связи с поставками наших продуктов и услуг, является в основном данными компании и деловой информацией.

 

  1. Информация, предоставленная вами - Если вы решите не предоставлять нам свою информацию, мы не сможем предоставить вам наш продукт или услуги. Вы по-прежнему можете посещать большую часть содержимого нашего веб-сайта, но у вас может не быть доступа к определенным опциям, предложениям и услугам, а мы не можем зарегистрировать вас и предоставить вам доступ к нашему Клиентскому порталу.

 

Типы информации, которые могут быть запрошены у вас и, таким образом, предоставлены с вашего согласия:

  • Имя и фамилия
  • Адрес электронной почты
  • Деловой почтовый адрес
  • Номер телефона
  • Почтовый Код
  • Компания
  • Должность
  • Для нашего Клиентского портала: ваша информация для входа (имя пользователя и пароль)
  • реквизиты банковского счета и финансовая информация, необходимая для осуществления и приема платежей.

 

  1. Информация, предоставляемая нам с помощью автоматических средств - Schréder также автоматически собирает определенную информацию, когда вы посещаете наши веб-сайты и Клиентский портал, например:

 

  • IP-адреса и доменные имена
  • Браузер и тип платформы
  • История просмотра страниц на наших веб-сайтах
  • Если вы согласитесь, ваше местоположение при посещении нашего Портала для клиентов
  • Ваш язык и настройки куки

 

  1. Информация, которую мы собираем от наших зарегистрированных клиентов -Если вы «подписались» на наши информационные рассылки, Schréder также будет собирать данные об их использовании, например, кто открыл электронное письмо, отправленное нами, и кто нажал на гиперссылки. Вы всегда можете «отказаться» от таких сообщений, если предпочитаете не получать их в будущем, используя функцию «отписаться», предоставленную в самом сообщении.

 

Для получения дополнительной информации о файлах куки, которые мы используем на наших Веб-сайтах и Портале для клиентов, ознакомьтесь с нашей Политикой использования куки, доступной внизу наших Веб-сайтов и Портала.

 

  1. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ СОБРАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ

 

  1. Цели обработки - мы используем информацию, которую собираем, в следующих целях:

 

  • Для администрирования наших веб-сайтов
  • Чтобы общаться с вами и отвечать на вопросы, которые вы задаете через нашу контактную страницу
  • Для измерения эффективности наших электронных почтовых кампаний и улучшения наших предложений
  • Для подготовки, заключения и оформления контрактов с вами
  • Для получения кредита и учета
  • Для управления продажами и взаимоотношениями с клиентами
  • Для уведомлений, по нашему усмотрению, об изменениях в данной Политике
  • Чтобы отправить вам информацию, которую вы просили (подписавшись на нашу рассылку)
  • Для постоянного усовершенствования нашей продукции и услуг
  • Для настройки содержимого наших веб-сайтов и Клиентского портала, чтобы предоставить вам лучший опыт
  • Для анализа тенденций и статистики
  • Для активации и управления онлайновыми учетными записями, для которых вы зарегистрировались

 

  1. Правовая основа Обработки - Schréder может Обрабатывать вашу Информацию на различных правовых основах, таких как:

 

  • подготовка и заключение договора с вами; и / или
  • необходимые для создания, осуществления защиты судебных исков; и / или
  • выполнение наших юридических или установленных законом обязательств, таких как правила противодействия отмыванию денег и мошенничеству; и / или
  • ваше согласие, в зависимости от обстоятельств; и / или
  • наш законный интерес, как указано выше.

 

  1. Если вы предоставляете нам Информацию, касающуюся Третьей стороны, вы подтверждаете, что у вас есть законное основание (согласие или другое правовое обоснование, в зависимости от обстоятельств) для предоставления нам такой информации и вы ознакомили Третью сторону с Информацией, изложенной в данной Политике.

 

  1. С КЕМ МЫ МОЖЕМ ПОДЕЛИТЬСЯ СОБРАННОЙ НАМИ ИНФОРМАЦИЕЙ

Мы не будем передавать, продавать, предоставлять право, обменивать или сдавать в аренду вашу Информацию третьим лицам (кроме случаев, указанных ниже) без вашего согласия.

 

Мы будем передавать информацию только следующим образом:

  1. Филиалы: мы делимся информацией внутри дочерних компаний Schréder SA.

 

  1. С правоохранительной целью: мы раскрываем информацию по запросу или требованию государственных органов (таких как правоохранительные органы, суды и / или регулирующие органы) или иным образом для выполнения юридических обязательств. Кроме того, мы раскрываем информацию, собранную для осуществления или защиты законных прав или защиты от судебных исков.

 

  1. Наши сторонние поставщики услуг, агенты и дистрибьюторы («поставщики услуг»): мы делимся информацией с нашими поставщиками услуг, которые предоставляют услуги нам или от нашего имени. Этим поставщикам услуг по контракту запрещено использовать вашу Информацию в каких-либо целях, кроме как для оказания им помощи, разглашать Информацию, которую мы им раскрыли, и обязаны защищать вашу информацию.

 

  1. Передача информации за пределы Европейской экономической зоны («EEA»): мы можем передавать информацию некоторым филиалам, расположенным за пределами EEA. Такая передача будет осуществляться на основании нашего внутригруппового соглашения о передаче данных. Передача третьим сторонам за пределами EEA будет осуществляться с использованием механизма передачи данных в соответствии со стандартами GDPR.

 

  1. Предотвращение мошенничества: Мы раскрываем информацию, когда ее раскрытие необходимо для расследования, предотвращения или реагирования на предполагаемую незаконную или мошенническую деятельность или для защиты безопасности, прав или собственности наших пользователей, других лиц и / или нас.

 

  1. КАК МЫ ЗАЩИЩАЕМ СОБРАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ

 

Мы используем соответствующие технические и организационные меры для защиты вашей Информации от несанкционированной или незаконной Обработки, от случайной потери, уничтожения или повреждения. Мы также ограничиваем доступ к вашей Информации сотрудниками, которым необходим доступ к ней для предоставления вам продуктов или услуг.

 

  1. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ИНФОРМАЦИЮ

 

Мы будем хранить собранную информацию столько времени, сколько необходимо для выполнения целей, указанных выше, или для выполнения юридического обязательства, или для установления, осуществления или защиты судебного иска в соответствии с применимыми законами.

 

  1. ВАШИ ПРАВА

GDPR и законодательство других стран о конфиденциальности предоставляют вам определенные права. Эти права могут различаться в зависимости от вашего местоположения и подпадают под различные условия в соответствии с действующим законодательством. В некоторых случаях осуществление ваших прав может сделать невозможным достижение целей, указанных в разделе 4.

Если вы хотите воспользоваться своими правами, см. Раздел 10 ниже.

Мы сделаем все возможное, чтобы предоставить вам запрашиваемую информацию в установленные законом сроки. Однако, если доступ не может быть предоставлен в разумные сроки, мы предоставим вам объяснение и дату, когда информация будет предоставлена. Если по какой-либо причине в доступе отказано, мы предоставим вам объяснение причин отказа в доступе.

Если это предусмотрено применимым законодательством, к вам применяются следующие права:

 

  1. Доступ: вы имеете право получить подтверждение, Обрабатываем ли мы вашу информацию, и получить копию ваших Персональных данных;
  2. Исправление: Вы имеете право запросить исправление любых неточных Персональных данных и заполнение неполных Персональных данных;
  3. Возражение: Вы имеете право возражать против обработки ваших личных данных. В любое время вы имеете право возражать против обработки ваших личных данных в целях прямого маркетинга;
  4. Портативность. Вы можете получить ваши Персональные данные, предоставленные нам, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате. Кроме того, вы имеете право беспрепятственно передавать ваши Персональные данные, где это технически возможно, другим Контроллерам данных. Это право существует только в том случае, если Обработка основана на вашем согласии или контракте, а Обработка выполняется автоматически;
  5. Ограничение: Вы можете запросить ограничение Обработки ваших Персональных данных в соответствии с параграфом 1 а) -d) статьи 18 GPDR;
  6. Удаление: Вы можете запросить удаление ваших Персональных данных, если они больше не нужны для целей, для которых мы их собрали, или когда вы отозвали свое согласие и не существует никаких других законных оснований для Обработки, или когда вы отказались и не существует предопределенных законных оснований для Обработки, или когда Обработка является незаконной или требуется удаление для выполнения юридического обязательства;
  7. Право подать жалобу: Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган и в компетентные суды;
  8. Право отказать или отозвать согласие: В случае, если мы просим вашего согласия, вы можете отказаться от такого согласия или в любое время отозвать свое согласие без каких-либо неблагоприятных негативных последствий. Это не влияет на законность любой Обработки ваших Персональных данных, которая произошла до отзыва вашего согласия;
  9. Отказ: вы всегда можете отказаться от любых сообщений, если предпочитаете не получать их в будущем, используя функцию «отписаться», предоставленную в самом сообщении.
  10. Право на недопущение дискриминации: жители Калифорнии имеют право не подвергаться дискриминации за осуществление своих прав в соответствии с CCPA.
  1. ИНФОРМАЦИЯ ДЕТЕЙ

 

Продукты и услуги, предоставляемые на наших Веб-сайтах и Портале, не предназначены для пользователей в возрасте до 16 лет. Мы сознательно не собираем какую-либо информацию от детей в возрасте до 16 лет. Если нам станет известно, что лицо, отправляющее информацию, младше 16 лет, мы постараемся удалить информацию как можно скорее.

 

Пользователи наших веб-сайтов и портала заявляют, что им по крайней мере 16 лет или в возрасте, чтобы предоставить действительное согласие в своей стране.

 

  1. КОНТАКТЫ

 

Если вы хотите воспользоваться каким-либо вашим правом или если у вас есть вопросы о способах Обработки вашей Информации, свяжитесь с нами по адресу win@schreder.com.


 

  1. ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛИТИКИ

 

Мы можем периодически обновлять эту Политику в соответствии с требованиями законодательства и / или любыми изменениями в нашей практике управления Информацией. При необходимости мы сообщим вам о таких изменениях. Копия последней версии этой Политики всегда будет доступна на этой странице.

 

  1.  ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

Филиалы: относится к филиалам Schréder S.A., которые являются организациями, находящимися в полной собственности или под контролем Schréder S.A.

 

Применимые законы: означает любые применимые национальные законы о защите данных и конфиденциальности и, в соответствующих случаях, GDPR.

 

Контролер: означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или иной орган, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства Обработки Персональных данных.

 

Портал для клиентов: Портал для клиентов Schréder (https://portal.Schreder.com).

 

GDPR: означает Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных, свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95 / 46 / EC (Общие положения о защите данных).

 

Информация: любая информация о вас, включая Персональные данные.

 

Персональные данные: означает любую информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу («субъект данных»); идентифицируемое физическое лицо - это лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, посредством ссылки на такой идентификатор, как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, сетевой идентификатор или на один или несколько факторов, характерных для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.

 

Обработка или Обрабатывать или Обрабатывание: означает любую операцию или набор операций, которые выполняются с Персональными данными или с наборами Персональных данных, независимо от того, выполняются ли они автоматическими средствами или нет, такие как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, консультации, использование, раскрытия путем передачи, распространение или иное предоставление, выделение или комбинации, ограничение, удаление или уничтожение.

 

Надзорный орган: относится к национальному государственному надзорному органу, который компетентен контролировать и обеспечивать соблюдение любых национальных законов о защите данных в пределах своей юрисдикции.

 

Третья сторона или Третьи стороны: означает физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или другой орган, кроме субъекта данных, контролера, обработчика и лиц, которые находятся под непосредственным управлением контроллера или обработчика и уполномочены обрабатывать персональные данные.

 

Веб-сайты филиалов Schréder: https://be.schreder.com · https://fr.schreder.com · https://nl.schreder.com · https://de.schreder.com · https://uk.schreder.com · https://sp.schreder.com · https://pt.schreder.com · https://au.schreder.com · https://hu.schreder.com · https://za.schreder.com · https://at.schreder.com · https://latin.schreder.com · https://it.schreder.com · https://ca.schreder.com · https://ua.schreder.com · https://ch.schreder.com · https://pl.schreder.com · https://ro.schreder.com · htts://rs.schreder.com · https://se.schreder.com · https://sk.schreder.com · https://ru.schreder.com · https://us.schreder.com     .        https://dk.schreder.com